『壹』 问一下大家男人穿在衬衫里的一件围巾叫啥

那也是围巾，中文都是围巾。
只不过您说的那种在英国称为“scarf ”，而我们一般常见的那种英国人叫它“bandelet”。
但这两种翻译过来都称之围巾。
或者您也可以把scarf翻译成领巾也可以~